|First aired:||October 22, 2015|
|Written by:||Nevin Densham|
|Directed by:||Gideon Raff|
|Previous episode:||The Lion's Den|
|Next episode:||June 13th, Part One|
- Luke and Malina have a fortunate meeting, and he decides to help Malina on her quest.
- Tommy takes Emily to Paris and begins to accept his destiny.
- Noah, Quentin, Ren, and Miko try to free the Master of Time and Space.
- Captain Dearing takes Carlos to where Jose and Father Mauricio are being held.
|Kaiju Bandit · Paris, France|
|This section is a stub. You can help by . In particular, this section needs to be expanded.|
Taylor separates from Noah and Quentin to catch the others who are now delivering his boyfriend Francis and other evos to Sunstone Manor. She is too late to catch them, so she steals information from her mother's office, finding a copy of Mohinder Suresh's manuscript, Escalating Evolution. She then posts a video on the internet directed to Hero Truther revealing her mother's true nature. It is implied that she is pregnant.
Carlos brings Captain Dearing in the garage underground and beats him until he learns where they brought Jose and Father Mauricio. They drive to the woods outside Sunstone Manor, and Dearing tells Carlos he has to drink a vial of a certain liquid to give a false positive and be able to enter. Carlos feels extreme pain as a side effect.
Tommy teleports to Emily's room and asks her to go somewhere to clear his mind. They come to Paris, where an unpleasant encounter and an heart-to-heart talk with Emily makes Tommy realize he has to embrace his destiny. They goes back to Emily's room and kiss.
Luke and Malina chance upon each other near a dock. Luke then tries to kill himself but Malina saves him. Malina shows him a picture of a person saying that together they will help save the world. Luke recognizes Tommy in the picture and offers Malina a ride to find him.
Noah and the others face Richard in the time machine control room and learn that Renautas imprisoned the the Master of Time and Space in the Evernow game to be able to harness his power to send supplies and people to the future post-apocalypse. He says that Miko/Katana Girl is a game-created entity and has to sacrifice her life to be able to free Hiro with the sword. Harris and Phoebe then arrive to neutralize Miko's power. Quentin distracts his sister and dies for it. Ren says goodbye to Miko and admits he loves her before she fulfills her final mission. Noah asks Ren to escape, and he gets cornered by Harris and his clones. He is saved on time by Hiro Nakamura, and they travel back to June 13, 2014 at the Odessa Peace Summit at Noah's request.
"What kind of lowlife sells out his own people for ten thousand dollars?"
"One who likes money. A lot."
- The live showing of this episode of Heroes Reborn was viewed by 3.804 million people, which represents a 5.21% drop in viewership from the previous episode.
- Ren states that the location of the Eternal Fortress is "88 Hill Valley Road, Midian," which is a reference to the movie Back to the Future. 88 mph is the speed at which Marty McFly and Doc Brown had to go in order to time travel, and Hill Valley is the fictional town in which the movies take place. By chance, this episode aired the day after "Back to the Future Day", the day Marty travels to in Back to the Future Part II.
- For images from Game Over, see images from Game Over.
For spoilers about Game Over, please refer to the following link.