Check out Heroes Wiki's latest exclusive interview with Adam Armus and Kay Foster, the writers of the Destiny webisodes!
Congratulations to Heroes, voted by the People's Choice Awards as the 2009 Favorite Sci Fi/Fantasy Show!
Devin's PDA
From Heroes Wiki
| Devin's PDA | |
|---|---|
 Devin Patterson's PDA contains information about the German. | |
| First mentioned: | June 29, 2008 |
Devin Patterson's PDA (personal digital assistant) contains evidence about the German.
Contents |
About
In the assignment tracker profile for the German, a link entitled "Evidence" directs users to Devin Patterson's PDA. On 9thwonders.com, Evsdropr posted a hint to the four character password to enter the PDA, asking users to find the code and claiming Devin took some photos using it. The password, a reference to Devin's partner Bianca Karina, is "RINA". Once solved, users can enter the code and view a photo album of 16 pictures.
Gallery
Below is a complete gallery of the album "Ohne Titel" on Devin's PDA:
 01: Apartment table |
 02: Magazine |
 03: Parking ticket |
|
 05: Letter (part 1) |
 06: Shopping list |
 07: Magazine (closeup) |
|
 09: Berlin bank form |
 12: Letter (part 2) |
||
 13: Apartment couch |
 14: Letter (part 3) |
 15: Two unknown people on a park bench |
 16: Apartment lighting |
Translations
The below sections note translations from German to English of the printed and handwritten text in the "Ohne Titel" (Without Title) photo album of Devin's PDA.
Magazine
On the magazine is written:
Die verdammt
Hund. Ich weiß
nicht wie es
wirklich will.
This means:
The damned
Dog. I know
not what it
really wants.
Parking ticket
The document in third image has the title "Strafzette", which is German for parking ticket. Although it is partially scratched out, the address on the ticket appears to match the address on the letter. Also, a date of 06 2008 is listed. There is also text written in a field that ends in "en". The word is likely "Kennzeichen" (vehicle registration number) and "B" is the first character of the number, meaning Berlin.
Shopping list
The sixth image contains a shopping list ("Einkaufszettel") of at least 11 items:
- Eggs (Eier)
- Milk (Milch)
- Goat cheese (Ziegenkäse)
- Sausage (Wurst)
- Black T-shirt (Schwarzes T-Shirt)
- Breaded pork cutlet (Schweineschnitzel)
- Red cabbage (Rotkohl)
- Ski mask (Skimaske)
- Potato salad (Kartoffelsalat)
- Mustard (Senf)
- Juice (Saft)
Outdoor photos
The two outdoor photos each are annotated and have lines pointing from the annotations to different buildings.
Photo 04 has three annotations: "Bank im 9. stock" translates to "Bank in the 9th floor", "2 wachleute in zur ein gebäude" means "2 watchmen in for a building", and the third is too dark and blurry to be read.
Photo 11 also has three annotations. The first, "Bank/U-Bahn im 700m", translates to "Bank/Subway is 700m" (m = meters). The second annotation; "Eisbecker Flucht, 100m per U-Bahn"; literally equates to "Sundae Escape, 100m by subway"; though that likely just means it's an easy escape once reaching the subway. The third one, "Bankfiliale" means "Bank branch".
Letter
Three of the photos appear to contain segments of a letter. The letter appears to have the same address as the parking ticket. It is addressed from Karl Lander Platz at 1441 11 W 307. The translation of the letter:
We do not talk anymore and have not talked with one another for a long time. I learned that you made money, and I need urgently your assistance, more than ever before, dearest cousin. I recently lost my job in the factory and Ada is very pregnant. I would really not like to look in such a way that I cannot feed my family. Would you be so friendly and send money to us, so that we can hold ourselves above water in this difficult time? A few thousand euros would be more than sufficient for us. I promise to pay you back the money again. I would be always grateful.
Sincerely yours,
Karl
Berlin bank form
On the bank form is the word "Bankleitzahl" (bank code number). It is partially scratched out, but appears to be "1234 859 00".
Directions/Route
Two of the photos are two parts of the same internet mapping website, the first one from numbers 8 to 13. the second one a little lower until 16. The main points are two motorway interchange points, Nr. 10 Nuthetal near Berlin and Nr. 14 Kirchheimer Dreieck between Berlin and Frankfurt.
