Heroes: The Official Magazine is giving away a Season Two original script signed by the cast
as well as five season two DVD sets. Click here to enter for a chance to win.
Do you have a question about visual effects? Post your submission here so it can be asked in an exclusive interview!

From Heroes Wiki

Does this article refers to the first jail or to the padded one, cause I wanted to create this page but I'm not sure about the content. Thanks, —Flo 12:34, 28 January 2007 (EST)

I kind of thought they were all one facility. I would say we keep it as one for now (the jail and a solitary confinement area for crazies), and if we find out in the next episode that they are two different locations (the jail and an insane asylum), we can separate them later. - RyanGibsonStewart (talk) 15:17, 28 January 2007 (EST)