- For more information, see Untold Stories.
Four scenes were in this episode. One was with Bob and Elle talking. Having Elles tracking Sylar since he got his powers back. The next shows Sylar tracking Robert Keep into the bathroom of Dinah's Family Restaurant in Fort Lee and attempting to steal his power. Sylar learns that Keep has impenetrable skin, so Sylar accesses Keep's brain through his mouth. Later, Elle tracks Sylar to the restaurant, flirts with Officer Mckinzie to gain information, then glimpses Sylar outside the restaurant. In another scene, Sylar holds and chokes "Chameleon girl" against the wall, and drops her on the floor. Bob gets angry at Elle for not catching Sylar. He tells Elle that she's the best agent in The Company. In Noah's cell, Elle goes for advice from Noah. He asks who her partner is and when she claims that she has none, Noah claims that Elle is just bait for Sylar. In the last scene shown, Hiro is seen depressed. Ando tries to cheer him up. Hiro says that he won't time travel ever again. So Ando walks out into the street full of cars, hoping Hiro will stop time. When a semi comes at Ando, Hiro jumps into the street and saves Ando; without stopping time.