From Heroes Wiki
|Edgar takes a risk for Lydia—who reveals a deep secret.|
Lydia watches one of her tattoos form on her right arm. Edgar walks into her trailer, gives her a package, and warns her about the risk she is taking in having a phone. Lydia explains that she has a daughter, and she believes her daughter may be in trouble. Lydia tells Edgar that she left her daughter when she was a teenager because she was too young, scared, and different. Lydia left her daughter at her sister's house, and then ran, and ended up at the carnival. Edgar assures her that it's going to be okay, but Lydia shows him her tattoo. It is a tattoo of her daughter, surrounded by what appears to be fire. Lydia insists that something is happening to her, she can feel it. Lydia says she needs to talk to her daughter, and Edgar excuses himself from the trailer.
Meanwhile, outside the trailer, Caleb watches Edgar leave. Caleb turns to Samuel and tells him how glad he is that Samuel is back. He also tells him that Edgar has been spending a lot of time in Lydia's trailer. Samuel thanks Caleb and tells him that now he knows just what to do.
| Webisodes: ||
Going Postal: 1 - 2 - 3 •
Destiny: 1 - 2 - 3 - 4 •
The Recruit: 1 - 2 • Hard Knox: 1 - 2 •
The Recruit: 3 •
Hard Knox: 3 - 4 •
The Recruit: 4 - 5 •
Nowhere Man: 1 - 2 - 3 - 4 •
Slow Burn: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10